Um pouco mais

Onde se diz um pouco mais sobre aquilo que se mostra no rio azul

26 julho 2005

Il n'y a pas de chemim



«Voyageur, le chemin
C'est les traces
de tes pas
C'est tout ; voyageur,
il n'y a pas de chemin,
Le chemin se fait en marchant
Le chemin se fait en marchant
Et quand tu regardes en arrière
Tu vois le sentier
Que jamais
Tu ne dois à nouveau fouler
Voyageur! Il n'y a pas de chemins
Rien que des sillages sur la mer.»

(Antonio Machado)

Version française trouvé à

http://tlp.ifrance.com/poemes/tout_passe_et_tout_demeuremais_n.htm